On en arrive donc à distinguer les actes qui relèvent directement du diabète, (par exemple les pansements de pied diabétique), de ceux qui sont hors pathologie diabétique (par exemple un pansement chirurgical normal chez le même diabétique). Les premiers relèvent de l'article 5 bis et peuvent se cumuler à taux plein, les autres non.

Ces actes de l'article 5 bis se cumulent à taux plein par dérogation à l'article 11 B des dispositions générales, et ce pour ne former qu'un seul acte, lequel se divise par deux s'il est cumulé à un acte hors article 5 b.

Exemples: 2 insulines + dextro + PS = (ami 1 + ami 1 + ami 1) + ami 1,5 / 2 = ami 3,75

2 insulines + dextro + grand pansement hors article 5 bis = ami 4 + (ami 1 + ami 1 + ami 1) / 2 = ami 5,5

2 insulines + dextro + grand pansement relevant de l'article 5 bis = (ami 4 + ami 1 + ami 1 + ami 1) = ami 7